Indiai szenvedly
2006.12.28. 14:23
Javier Moro igaz trtnet alapjn rdott knyve a regny, a trtneti elemzs s az tirajz sajtos egyvelege. A szerz eleven portrt rajzol kt nagyszer szemlyisgrl, egy frfirl s egy nrl, mesebeli tallkozsukrl s drmai elvlsukrl.
Indiai szenvedly
Javier Moro igaz trtnet alapjn rdott knyve a regny, a trtneti elemzs s az tirajz sajtos egyvelege. A szerz eleven portrt rajzol kt nagyszer szemlyisgrl, egy frfirl s egy nrl, mesebeli tallkozsukrl s drmai elvlsukrl. |
E pratlan mben brzolt esemnyek mr lezajlsuk idejn, vagyis a 20. szzad elejn is lnken foglalkoztattk a kzvlemnyt, hiszen az Ezeregyjszaka mesevilgt lttk ltala megvalsulni. Vagy legalbb is azt, amit annak vltek. Moro letrajzi elemekben bvelked tnyregnye szz v elteltvel a maga valsgos, cseppet sem irigylsre mlt krlmnyei sszefggsben mutatja be ezt a „mesevilgot”.
Egy, a flig-meddig knyszersgbl vlasztott lethivats, a flamenco-tncosni plya legelejn tart, nagyon is fiatal andalziai spanyol hlgy – Ana (Anita) Delgado Briones – nem kis mrtkben szli akaratbl felesgl megy a dsgazdag kapurthalai rdzshoz. Felesgl – tdikknt!!! Az ebbl kisejl trtnet mgsem hasonlt az utbbi vtizedekben tbbszr is napvilgra kerlt, eurpai hlgyekkel s tbbnyire szadi hercegekkel kapcsolatos hrem-hzassgokhoz. Nem, mert Kapurthala rdzsja (csak a trtnet ksbbi idszakban hasznlhatta teljes joggal a mahardzsa cmet) – vagyis a szikh valls tanait kvet Jagatjit Singh – rendkvl felvilgosult, franco- s anglomn szemlyisge minden „civilizlt” normnak megfelelt. Igyekezett azoknak megfelelni hazjban is, de ht a tzet s vizet nem lehet egy serpenyben tartani.
Szerz: Javier Moro A knyv cme: Indiai szenvedly – Kapurthala spanyol hercegnjnek igaz trtnete Kiad: Palatinus Kiad | Az angol fennhatsg szortsban nehezen tudott egyszerre megfelelni az indiai, az angol s a szve diktlta szocilis, politikai s erklcsi kvetelmnyeknek. A szerz hatalmas rdeme, hogy fokrl fokra vezeti be az olvast ebbe az immr letnt vilgba, hagyja a dolgok folyst a maguk medrben haladni, egyre jobban csigzva az rdekldst a cselekmny vgkifejldse irnt. Olyan vilgba nyernk bepillantst, amirl szegnyes fantzinkra hagyatkozva eddig sejtelmnk sem lehetett. Bzvst kijelenthetem, hogy a trtnetben megismert szemlyisgek (kztk olyan illusztrisak is, mint az angol kirly, vagy Clemanceu tbornok), a velk kapcsolatos trtnsek, s a Himalja elterben megbv kis Kapurthala mg sokig foglalkoztatjk az olvast, tovbbi forrsok, informcik megismersre sztnzve.
A knyv megfilmestsnek jogt az Almodvar kedvenc sznsznjnek szmt, Hollywoodi szupersztrr rett Penlope Cruz vsrolta meg. | (Az interneten egybknt szp kis linkgyjtemny tallhat magrl Kapurthalrl is, annak jelenlegi helyzetrl, eredmnyeirl, turisztikai fogadkpessgrl.) Ezekbl maga a szerz is tnyjt egy csokorra valt, nagy kr, hogy tbbsgk nem rhet el, klnsen magyar nyelven. s igen! Igen, az indiai (s az andalz) szenvedlybl is kapunk zeltt, kapnunk kell, elvgre a Kma Sztra hazjnak tobzd szerelmi letbe nyernk bepillantst. |
Forrs: www.nlcafe.hu
|